THEi Turnitin 提交攻略

香港高等教育科技學院Technological and Higher Education Institute

香港高等教育科技學院(Technological and Higher Education Institute of Hong Kong)嘅學術規範涵蓋學術誠信、抄襲定義與處分、AI 使用政策及檢測系統要求。香港各院校對 AI 使用態度分三檔(禁止/有條件允許並須聲明/課程層面自決),且政策變動頻繁,均無公開統一相似度百分比門檻;本頁整理公開資料,最終以香港高等教育科技學院官方公告為準。下面整理專題研習與畢業專題報告的自查做法,建議呈交前先檢查全文相似度。

01

提交前,先確認這三件事

這次提交屬於哪個階段?

THEi 是職業訓練局(VTC)成員院校,在柴灣、青衣及屯門開辦設計、建造與環境、數碼創新、酒店及餐飲、健康及生命科學、運動及康樂等課程。課程強調學以致用,專題研習與 Capstone Project 常分階段提交,先看清每個 Deadline 對應哪一個版本。

技術資料有沒有清楚標示?

應用科技報告經常引用建築標準、產品規格、測試方法及法例條文。這些固定文字容易形成相似配對,應保留準確引文與來源,同時用自己的文字解釋選材、設計和結果。

小組報告是否已合併檢查?

小組報告不只要核對各自章節,整合後亦要再查全文,確認術語、圖表編號和 Reference List 一致,並找出組員之間重複使用的句段。

本文為一般性整理,非官方指引。THEi 最新 AI 政策、抄襲處分準則、引用要求與作業匣設定,請以學院官方網站、官方文件、Course Outline 及課程導師說明為準。
02

常見提交流程

  1. 1

    核對提交要求

    登入網上學習平台,查看課程作業匣、Deadline、檔案格式,以及這次提交屬計劃書、進度報告還是 Capstone Project 定稿。

  2. 2

    整理專題檔案

    合併小組章節,檢查封面、圖表、附錄、產品規格與 Reference List,並按 Course Outline 採用 APA/Harvard/IEEE 等指定格式。

  3. 3

    上傳並完成聲明

    將指定 Word/PDF 檔案上傳至 Turnitin 作業匣,核對檔名與預覽內容,並按要求確認原創聲明。

  4. 4

    查看報告再定稿

    如權限開放,逐項查看 Similarity 與 Match Overview;在截止前修正不當引用或重複文字,並留意重交次數限制。

專題研習與 Capstone Project 篇幅較長,正式提交前可用 No Repository 模式自查全文,避免草稿先寫入資料庫。

03

相似度偏高時,可以這樣做

先看 Match Overview

先分辨配對來自技術標準、產品規格、舊有專題,還是未改寫的網絡資料,不要只追求降低總百分比。

確認 Exclude

Bibliography、引號內直接引用及小型配對是否需要 Exclude,應依導師與課程設定處理。

統一引用格式

核對內文引用與 Reference List 是否互相對應,尤其注意標準編號、產品型號、圖表來源及版本年份。

Paraphrase 技術分析

保留必要的專業術語,以自己的比較、計算、測試結果和設計理據重組論述,避免只替換個別字詞。

完整的逐項核對方法,可參考降重實戰指南。

04

常見問題

THEi 小組專題報告應該怎樣自查?How should THEi group project reports be self-checked?

先由每位組員檢查自己負責的部分,再由整合檔案的組員以全文自查一次。這樣可找出組內重複、引用格式不一致,以及不同章節意外沿用相同來源文字的情況。

Have every member check their own section first, then let whoever assembles the file run one full check. That surfaces duplicated passages inside the group, inconsistent citation formatting, and cases where different chapters unintentionally reuse the same source wording.

引用標準和產品規格會不會拉高 Similarity?Will citation standards and product specifications push up the Similarity score?

會。標準條文、規格表和法例原文都是常見相似來源;重點不是單看百分比,而是清楚標示出處,並確保比較、分析和結論由自己撰寫。

They do. Standard clauses, specification tables and legal texts are common matching sources. The point is not to chase the percentage but to mark sources clearly and make sure the comparison, analysis and conclusions are your own writing.

THEi 抄襲會有咩後果?What are the consequences of plagiarism at THEi?

後果由成績作廢、紀律處分至記入紀錄不等,視香港高等教育科技學院規定與個案情節而定;詳見本頁與官方文件。

Consequences range from grade voiding and disciplinary action to a recorded penalty, depending on Technological and Higher Education Institute's rules and the case; see this page and official documents.

THEi 對 AI 使用有咩規定?What are THEi's rules on AI use?

香港高等教育科技學院對生成式 AI 嘅態度依課程與年份而異(部分禁止、部分須聲明);政策變動頻繁,請查香港高等教育科技學院最新官方公告。

Technological and Higher Education Institute's stance on generative AI varies by course and year (some ban it, some require declaration); policies change often — check Technological and Higher Education Institute's latest official announcement.

相似度幾多 % 先合格?What similarity percentage is considered acceptable?

無統一標準。香港高等教育科技學院官方並無公開百分比門檻;一般 <10% 較安全、10–20% 檢查引用、>20% 解釋,最終以院校與導師為準。

No uniform standard. Technological and Higher Education Institute publishes no official threshold; generally <10% is safe, 10–20% needs citation checks, >20% needs explanation — follow your school and tutor.